Te invitamos a conocer por qué y cómo Marty Byrde y su familia se vieron forzados a trasladarse a Ozark, cambiando radicalmente su forma de vida. Se trata de una excitante historia cargada de mucha tensión y emoción.
Indice De Contenido
Sinopsis de Ozark
Esta serie Ozark de Netflix nos presenta la historia de la familia Byrde, conformada por el matrimonio de Marty y Wendy y sus dos hijos adolescentes, Charlotte y Jonah, quienes repentinamente deben abandonar su aparente vida común y corriente de familia media estadounidense en los suburbios de Chicago para reinstalarse en un resort de verano en Ozark, Misuri, un lugar totalmente distinto.
La apariencia de vida ordinaria y apacible de Marty esconde trapos sucios, pues él se haya involucrado en las turbias operaciones de blanqueo de dinero ilegal para un cartel de drogas Mexicano, con quienes está endeudado. Con el fin de salvar su vida, la de su esposa e hijos y saldar sus cuentas con el cartel, Marty se compromete a lavar una gran cantidad de dinero mayor a lo adeudado en tiempo récord en Ozark.
Jason Butler Harner como Roy Petty
Acerca de Ozark
Creada por Bill Dubuque, también autor de El contable, y Mark Williams, esta serie dramática de Netflix está protagonizada por Jason Bateman, famoso por su impecable actuación en Cómo acabar con tu jefe, en el papel de Marty Byrde, por Laura Linney, laureada por su participación en El show de Truman, interpretando a su ambiciosa esposa Wendy Byrde y Jason Butler Harner, actor en Non-Stop, quien da vida al agente del FBI Roy Petty.
Igualmente participan otros grandes actores y actrices de la talla de Julia Garner, Michael Mosley, Jordana Spiro, Jason Butler Harner, Esai Morales, Peter Mullan y Lisa Emery.
Se trata de una serie estadounidense para televisión del género drama, en cuya primera temporada contó con diez episodios de una hora y un episodio final de ochenta minutos, producida por Media Rights Capital. En Fatherhood se plantea una trama similar.
La primera temporada se emitió en Netflix a partir del 21 de julio de 2017 y poco después, específicamente el 15 de agosto de 2017, se hizo el anuncio de renovación para el rodaje de una segunda temporada que contaría con 10 episodios.
Vista la popularidad alcanzada en ambas temporadas se planteó, asimismo, una nueva entrega de la serie en la que se vislumbra que la pareja protagónica ha podido sortear los obstáculos familiares, a pesar de la amenaza del FBI, de los intereses del cartel, de los narcos locales y de la corruptela municipal. Se recomienda visitar Bad Boys for life que nos muestra también este tipo de situaciones.
Primera temporada
Resumen
La historia presenta el negocio en el que trabajaba el consejero financiero Marty y su socio Bruce de lavado de dinero para un cartel Mexicano. Pero en cierto momento los narcotraficantes se dan cuenta que les falta mucho dinero, por lo que, al averiguar, encuentran a Marty culpable de robo y deciden matarlo.
Éste para salvarse les ofrece blanquear mucho más dinero del que han perdido, si lo dejan irse a Ozark, donde es factible hacer el negocio. Por ello se traslada allí desde Chicago con toda su familia y comienza a hacer muchas negociaciones para intentar lavar todo el dinero que le debe a la mafia narcotraficante.
Los episodios que componen esta serie son:
- Episodio 1: Caña de azúcar, dirigido por Jason Bateman, la historia fue escrita por Bill Dubuque y Mark Williams y el guión fue preparado por Bill Dubuque.
- Episodio 2: Gato azul, dirigido por Jason Bateman, la historia fue escrita por Bill Dubuque y Mark Williams y el guión fue preparado por Bill Dubuque.
- Episodio 3: Noches en blanco, dirigido por Daniel Sackheim, escrito por Ryan Farley.
- Episodio 4: Esta noche improvisamos, dirigido por Daniel Sackheim y escrito por Paul Kolsby.
- Episodio 5: Días decisivos, dirigido por Andrew Bernstein y escrito por Martin Zimmerman.
- Episodio 6: Libro de Ruth, dirigido por Andrew Bernstein y escrito por Whit Anderson.
- Episodio 7: Casa para pájaros, dirigido por Ellen Kuras y escrito por Alyson Feltes.
- Episodio 8: Caleidoscopio, dirigido por Ellen Kuras y escrito por Ryan Farley.
- Episodio 9: Café, solo, dirigido por Jason Bateman y escrito por Whit Anderson.
- Episodio 10: Las campanadas, dirigido por Jason Bateman y escrito por Chris Mundy.
Segunda temporada
Resumen
En esta temporada, que se inició el 31 de agosto de 2018, el tema central es la búsqueda de la familia Byrde por tratar de resolver los problemas con el cartel. Empeora la relación marital entre Marty y Wendy, pero ahora deberán trabajar juntos puesto que llega la eminente abogada del cártel, Helen Pierce, quien debe vigilar todos sus movimientos, lo que hace que la pareja tenga que apoyarse mutuamente para mantener a salvo a la familia y al imperio que han creado. El joven adolescente Jonah, por su lado, busca formas de llamar la atención de sus padres y su hermana mayor, Charlotte desata su rebeldía juvenil. Por otro lado, se complica la situación de Ruth cuando su padre, Cade, sale de prisión e intenta martirizar a toda la familia, aparte de que debe estar pendiente tanto del club para caballeros, como de los negocios ilegales de Marty.
- Episodio 11: Compensación, dirigido por Jason Bateman y escrito por Chris Mundy.
- Episodio 12: La preciosa sangre de Jesús, dirigido por Jason Bateman y escrito por David Manson.
- Episodio 13: La maldición de Langmore, dirigido por Andrew Bernstein y escrito por Alyson Feltes.
- Episodio 14: En soledad, dirigido por Andrew Bernstein y escrito por Ryan Farley.
- Episodio 15: Día D, dirigido por Phil Abraham y escrito por Paul Kolsby.
- Episodio 16: Las tinieblas de fuera, dirigido por Phil Abraham y escrito por Ning Zhou.
- Episodio 17: La única salida, dirigido por Alik Sakharov y escrito por Martin Zimmerman.
- Episodio 18: El sueño eterno, dirigido por Alik Sakharov y escrito por David Manson.
- Episodio 19: El tejón, dirigido por Ben Semanoff y escrito por Paul Kolsby y Martin Zimmerman.
- Episodio 20: La costa dorada, dirigido por Amanda Marsalis y escrito por Chris Mundy.
Reparto de Ozark
Principales
Jason Bateman interpreta a Marty Byrde, administrador financiero de una empresa de asesores de Chicago. Tiene un socio con el que incursiona en operaciones de lavado de dinero para un cartel Mexicano.
Laura Linney es Wendy Byrde, la esposa de Marty y madre de Charlotte y Jonah, quienes ya son unos adolescentes. Estando ya viviendo en Ozark, se involucra en los negocios que hace Marty.
Sofía Hublitz encarna a Charlotte Byrde, hija mayor de Marty y Wendy, cuya deseo es volver a Chicago.
Skylar Gaertner caracteriza a Jonah Byrde, el hijo menor del matrimonio Byrde. Éste se comienza a interesar de manera extraña en las armas y los animales muertos.
Julia Garner desempeña el rol de Ruth Langmore. Se trata de una joven que con apenas 19 años ya tiene un largo historial de delitos. Es muy hábil en lo que a negocios sucios se refiere y pasa a ser parte esencial de las operaciones de blanqueo de dinero de Marty en el Lickety Splitz, el club para caballeros.
Jordana Spiro interpreta a Rachel Garrison, dueña y socia del hotel en el cual que llevan a cabo las transacciones ilegales de Marty.
Jason Butler Harner caracteriza a Roy Petty, un agente del FBI, encargado de adelantar las averiguaciones sobre Marty.
Esai Morales es Del (Camino Del Río). Se trata del jefe de Marty, capo mexicano de la droga, el cual aunque es cruel es respetado en su entorno.
Peter Mullan desempeña el papel de Jacob Snell. Es también un capo de su propia red de narcotráfico en Ozark, de donde es oriundo.
Lisa Emery es Darlene Snell, casada con Jacob Snell.
Secundarios
Michael Mosley encarna al predicador evangélico Mason Young.
Bethany Ann Lind caracteriza a Grace Young. Ella es la esposa embarazada del predicador Mason Young.
Josh Randall interpreta a Bruce Liddell, quien es el amigo de Byrde y compañero en sus aventuras.
McKinley Belcher es Trevor Evans, encargado de dar vida al agente del FBI. Éste es un afroestadounidense, ex-novio del agente Roy Petty.
Harris Yulin se desempeña como Buddy Dyker. Éste era el propietario de la casa donde residían los Byrde y ahora es el actual inquilino de ellos.
Kevin L. Johnson caracteriza a Sam Dermody, el agente inmobiliario en Ozark.
Marc Menchaca interpreta a Russ Langmore, padre de Wyatt y Three, tío de Ruth y hermano de Boyd.
Christopher James Baker es Boyd Langmore, tío de Wyatt y Three. Juntos conforman el clan familiar Langmore.
Charlie Tahan da vida al papel de Wyatt Langmore, quien es el hijo mayor de Russ.
Adam Boyer se desempeña como Bobbie Dean, dueño inicial del Lickety Splitz, club de caballeros, que posteriormente Marty compra .
Sharon Blackwood es Eugenia Dermody. Ella es la controladora madre de Sam. Trabaja en el negocio inmobiliario con su hijo.
Joseph Meléndez caracteriza a García. Es el auxiliar de Del y controla todos los negocios de Byrde para que todo marche bien.
Michael Tourik interpreta a Ash, ayudante de Snell.
Robert C. Treveliar es el comisario John Nix.
Janet McTeer se desempeña como Helen Pierce. Es la abogada de Marty y representante del cártel en EE. UU.
Jason Bateman como Marty Byrde
Este rol de Marty en la serie Ozark ha sido una excelente oportunidad que el actor Jason Bateman ha sabido aprovechar para profundizar la faceta dramática en su carrera histriónica.
Como jefe de familia, Jason en su rol de Marty se nos muestra como un tipo que es sagaz y mucho más inteligente de lo que aparenta, haciendo posible entablar negociaciones en el traumático mundo del narcotráfico.
Bateman para desarrollar este papel se documentó, junto con los otros guionistas y productores, con personal del FBI especializado en esta materia. Ello le permitió demostrar en su papel como Marty el arrojo y coraje que debe tener una persona que se mueven en ese tipo de operaciones.
Como sabemos, Bateman desarrolló con este personaje métodos de control del miedo, de negociación con villanos, de no perder dinero, más bien, abultar su cuenta corriente mediante el lavado de dinero del narcotráfico.
También nos muestra Bateman la capacidad de reflejar la entereza y arrojo del personaje cuando se ve en la coyuntura de afrontar las consecuencias por decisiones tomadas para poder dar calidad de vida a su familia y a él mismo.
Producción
Ozark es producida por la empresa Media Rights Capital y los productores ejecutivos de esta fantástica serie fueron Jason Bateman, Mark Williams, Chris Mundy y el propio Bill Dubuque. Entre las empresas productoras asociadas al proyecto está Aggregate Films
Todo lo referente a la distribución estuvo a cargo de Netflix a través de su plataforma, cumpliendo con su primera emisión que llevó a cabo el 21 de julio de 2017.
La trama de la serie se desarrolla en un modesto complejo turístico frente a Lago de Ozarks, en Georgia, inspirado en las cabañas de veraneo de Alhonna Resort & Marina. Otras escenificaciones se realizaron en locaciones de Chicago, Woodstock y Lawrenceville.
Solo unas cuantas tomas del episodio piloto fueron hechas en el verdadero lago Ozark de Misouri, donde se transcurre realmente la trama. Éstas incluyen el cartel «Welcome to Lake of the Ozarks» y la estatua del comisario indio Injun Joe.
En cuanto a Ozark, éste es un sitio tranquilo con viviendas de madera en un ambiente un tanto gris y se podría decir que triste. Pareciera que allí nunca pasa nada hasta que llega la familia Byrde con su negocio de lavado de dinero.
La mayoría de las tomas cinematográficas de Georgia se hacen en el lago de Allatoona, en el área de Atlanta, ya que se quiso aprovechar de las bondades de exención de impuestos que se manejan en este estado por este tipo de actividades de entretenimiento.
A tal efecto, se construyó un espacio acorde para el personal de la producción, luego de estudiar diversas locaciones en el complejo de Alhonna, lo que permitió completar el trabajo según lo programado.
Música
Ozark cuenta con una banda sonora compuesta por canciones de diferentes grupos musicales, que se van intercalando entre escenas de cada uno de los episodios de la serie.
Se pueden escuchar allí canciones de bandas contemporáneas como Radiohead, Paul Bergmann, Cheerleader, The crickets, The Black Angels, Andrew Kirell, After 10, así como de artistas y grupos clásicos de la talla de Frank Sinatra y The Rolling Stones.
Curiosidades sobre Ozark
A esta serie se le acuñan muchas curiosidades en cuanto a los actores, la trama y la producción. Entre esas curiosidades cabe mencionar las siguientes:
La mayor parte del rodaje de Ozark se hizo en el Lago de Allatoona en Acworth, Georgia, aun cuando la trama de la serie está ambientada en Ozar, Misuri.
En las escenas en la localidad Lago de Ozarks, se observa una gran tranquilidad ambiental, pero en la realidad es totalmente distinto, puesto este lugar es visitado anualmente por unos cinco millones de turistas.
Dubuque, el cocreador de la serie, solía trabajar en el muelle del Alhonna Resort & Marina, en Ozark, cuando era un estudiante en los años ochenta y estaba enamorado de ese lugar, lo cual le sirvió de inspiración para la serie.
Jason Bateman es también el director de los dos primeros y los dos últimos episodios de la primera temporada, Aun cuando, en un principio, él iba a dirigir toda la primera temporada, pero su complicada agenda no se lo permitió.
Muchas han sido las críticas positivas recibidas por Bateman, por su extraordinaria actuación en un rol no cómico. Como sabemos, él ha alcanzado importantes nominaciones en la categoría de mejor actor en una serie dramática en los premios Globos de Oro y en los SAG Awards, en 2018.
Laura Linney planteó a los productores, en específico a Bateman, sobre la posibilidad de darle más contundencia a su personaje de esposa de Marty, de manera que no reflejara ser una esposa del montón, por lo que se le dio más profundidad al personaje.
Los creadores de la serie contactaron a una agente del FBI, con quien compartieron durante todo un día a fin de conocer detalles sobre la materia y garantizar que se presentara lo más verídico posible el tema del blanqueo de dinero.
Se empleó un doble para el personaje de la actriz Julia Garner, Ruth en la serie, quien en una escena debía agarrar un ratón y echarlo al agua, pero en virtud de la fobia de la actriz a estos roedores, se contrataron los servicios de este doble solo para ese momento, aun cuando no se trataba de un tema de vida o muerte.
La “O” del logo Ozark presenta cuatro símbolos que se van modificando según el contenido del episodio que se vaya a transmitir. Se trata de una forma de darle un avance al espectador sobre la trama que va a ver. Así vemos, por ejemplo, en el episodio 3 se ve en el logo al inicio del capítulo una alusión al FBI, unas piernas con tacones, un buitre y unas cámaras de seguridad.
Solo a un mes de su estreno en Netflix se hizo el anuncio oficial de la renovación para la emisión para una segunda temporada también de diez episodios. Eso fue en agosto de 2017.
Según el sitio web estadounidense Rotten Tomatoes sobre revisión y reseñas sobre popularidad de películas y series para cine y televisión, ponderó a Ozark con un 65% de índice de aprobación con en una puntuación media de 6,8 de 10 con base en 46 revisiones.